Barry invites Amy to a business dinner, where her outspokenness almost gets the better of her and the budding relationship with Barry; with Kyle's help, Maxine searches the streets for a runaway gay teen, and she later agrees to let him stay at her house