Landry reunites with his daughter, only to be separated once again; growing impatient with DeNogaret's legal strategy, King Philip prepares his army for war; Margaret discovers one of Prince Louis' dark secrets.