Cole (Seann William Scott) reflects upon his time working for the CIA, as a person from the past makes a startling reappearance. Murtaugh struggles with his own mistakes, after a murder raises questions about a suspect he put away years prior. Meanwhile, Leo Getz (guest star Thomas Lennon) returns as the attorney on the case and tries to convince Trish to join his team