Lauren's confidence takes a knock when she's turned down for a photography course. Millie boosts her but the results are uncomfortable. Franma's birthday gift tests Fran and Jake.