Haley tries to locate Nathan while Quinn preoccupies Jamie. Elsewhere, Clay's concerns about his sleepwalking problem are addressed; and Brooke decides to be open-minded about Tara.