The team tries to exonerate Cindy Whitman (guest star Jazzmun), a transwoman who is wrongfully convicted of murdering her fellow trans-friend and activist, Vanessa (guest star Simone Grey Goodman). Meanwhile, Violet has guest star NPR's Ira Glass on her podcast, and Bellow's latest campaign manager finds new evidence in the Rosemary's murder case. Inspired by the cast, Madeline embraces a part of her identity she once hid from her family