When Clay uses his fiancee to carry out an operation, the team members look at their own personal connections; Alex forges a bond with an asset; Harry struggles to find his place.