Mary learns there's a traitor within her inner circle of advisers, and she's determined to unmask the guilty party. Meanwhile, Elizabeth seeks Narcisse's help as she tries to expand her power; and Catherine is desperate to reclaim some of her lost power.