Camille shows Richard some of Wind Gap's crime scenes, though the tour opens up old wounds; Alan confronts Adora about her sharing confidences with Chief Vickery; John shares off-the-record revelations with Camille that raise fresh concerns for her.