Violence explodes on Hood Day when Sammy leaves a gang territory unattended; Ben is haunted by his recent mistakes; Ruben prepares for his daughter's birthday celebration; and parts of Tang's past surface.