Remodeling of a bathroom and sauna commences at Sparrow's Hotel, but is completed quickly due to the strength of construction worker, Billy the XO. Before he leaves, Billy is confronted by Sayuri and acknowledges her strength as the source for drawing strong people to Sparrow's Hotel. Afterwards, a man by the name of Sakai fantasizes about using a deceptive means to stay at Sparrow's Hotel in order to try and win over Sayuri, although is devastated when he sees the sign that the Hotel is closed for the remodeling.