The team suspects that Cameron may have been the intended target of a shooting that claimed the life of his neighbor; Kirsten learns more details about Marta's disastrous stitch.