Bay believes she is ready for a new relationship while others have their doubts; Daphne's correspondence with Quinn leads to problems with Mingo; John and Kathryn investigate financial opportunities; Lily and Toby prepare to be parents.