An upset bachelorette confronts Nick about his forward behavior with another woman; the ladies visit Nick's hometown of Waukesha, Wis.; Nick selects a group of women to test their skills as ranch hands; a shy bachelorette spends a day with Nick's family and opens up about her past heartbreak, which allows Nick to see a fiery side to her he never thought possible.