Liz infiltrates an elite gang of female thieves as they prepare for their next heist, but she must first prove herself to the group's leader. Meanwhile, unexpected problems plague Red's operations, and Tom focuses on fatherly duties.