Robin becomes convinced that everyone is against her and has an emotional breakdown; CT and Diem try to repair their fractured relationship; old tensions between Rachel and Johnny resurface.