Riley discovers the client list has been stolen; Evan's investigation leads him one step closer to Riley's hidden life; Dale and Lacey receive some news; Derek asks Selena to make a commitment.