Dr. Murphy suspects his patient is lying about the reason for her injury and makes a controversial assumption about her motives; Dr. Melendez's personal life could be affecting his work.