During an air raid, Emma shepherds everyone down to the shelter, but when checking the hotel afterwards she's surprised to find Max in the guest quarters. Meanwhile, Lady Hamilton's attention is piqued by new guest the Comte de St Claire, accompanied by his aide, Lucian D'Aberville.