Rachel's transition from stylist to designer involves a trip to New York City to reveal her first line. Meanwhile, new hire Jeremiah tries to make the cut during his first important job; and Rachel seeks to recruit her friend as a new team member.