Homer is thrown for a loop when he discovers one of his bowling buddies is an accountant for the mob, while Lisa passes out during a saxophone solo and decides to add an extra nutritional supplement, insects, to her vegetarian diet. But when she dreams of the bugs pleading for their lives, she reconsiders her decision.