The teams step away from the TUF gym to train at the new UFC Performance Institute; one of the fighters has an emotional breakdown during practice; it's the third preliminary fight with a spot in the quarterfinals on the line.