Rachel confronts her mother; Serena gets ambushed by someone from her past, threatening her relationships with the remaining contestants; Chet struggles with Gary's offer.