Leary pressures Penny's father, gentleman industrialist Byron Mercer, to hire his men for a cable-car track job; Ah Sahm gets a cold shoulder from the Hop Wei; Buckley urges Mai Ling to eschew restraint and start a war with the Hop Wei.