The actress looks into rumoured French ancestry on her mother's side of the family, uncovering a Napoleonic-era cross-Channel romance. Amanda also seeks answers to the tragic death of her paternal grandfather.