A man travels to Los Angeles for an employee's funeral and vanishes soon after. Jack and Samantha track the man's trail on the West Coast, where they find themselves renewing their romance.