Caplan, Morlighem, Delgado and Vachewski struggle to adjust to their new stations in life. However, trouble brews when four men kill 12 people during a large-scale gold robbery. The team discovers the criminals are mercenaries recently returned from Africa, and out to take revenge on those who betrayed them.