Kirsten learns Fisher's mentor was murdered by a serial killer she's been chasing for years, but the team's plan to catch the criminal is thwarted when Cameron ends up trapped with him. Meanwhile, Camille's older brother arrives in town; and Cameron finally reveals his feelings for Kirsten.