Jane and Patterson's investigation into a tattoo leads to a Russian double agent, and Jane double-crosses them both to get something she needs; Zapata continues to plot with Hank Crawford's replacement.